ようへいの日々精進XP

よかろうもん

2021 年 03 月 19 日 (金)

日々 2021_ジョギング レアジョブ 読書

アクティビティ (今までの走行 (歩行) 距離)

https://pixe.la/v1/users/inokappa/graphs/fitbit-activity

Fitibit Charge2 のアクティビティから走行 (歩行) 距離を Fitbit Web API で取得して Pixela で草生やしている。色が濃くなれば濃くなる程強度が高い (歩行、走行距離が長い) ということで。実装の詳細はこちら。

ジョギング

[ランニング-2021-03-19-朝] 〜 200 回目の活動日記 〜 / かっぱさんの活動データ | YAMAP / ヤマップ

プラスでいつもの補強を 1 セット。

読書

www.sbcr.jp

社で催されていた、同書の輪読会に参加させて頂いて、1 章を読んだ。ふわっとした知識しかない分野なので、体系的に学んでいけそうなので楽しみ。

レアジョブ

今日も Val 先生、テーマが「美容品、スキンケア」ということで、英語以前に知識が無い分野でかなり手間取った...

以下、文法指摘。

(1)
You said: I forget sunscreen in Japan.

Better: I forgot my sunscreen in Japan.

(2)
You said: She went to department.

Better: She goes to the department store.

(3)
You said: Dior is bad smell.

Better: Dior's products smell bad.

「貴方が嫌いな美容品、スキンケアブランドはなんですか？」という質問に答えられるわけはなく、奥さんに聞いたら「ディオール、ディオール、ビコーズ、バッド、スメール」って教えてくれたので、「ディオール・イズ・バッド・スメール」って答えたら、先生が笑って「Dior's products smell bad.」と指摘して頂いた。

レッスンが終わってから、「ディオール・イズ・スメール」って、だいぶんやばい事をサラッと言ったんだなー、我ながら馬鹿だな〜って笑えた。

夕飯